marina2006.04.29 [23:03]
Ненаде, може и да се промени коментар испод фотке. Ти као аутор имаш на својим фоткама испод њих два дугмета. Један са кантицом, кад на њега кликнеш бришеш фотку. И поред њега други са као две стрелице у обрнутим смеровима или боље " >< " само што се мало ко мимоилзе. Е кад кликнеш на то дугме само ће ти се касти како се мења коментар и наслов фотке, ако хоћеш. Па је боље да овај превод додаш горе, јер овако оде исувише доле кад дођу нове оцене.
Свако добро !
nenadkosovac2006.04.29 [22:49]
Cathedral church of St Tsar Urosh in Urosevac
The architectural project of this church was made by Josif Mihailovic, an architect from Skopje, Macedonia. The church used to own a collection of Middle age Serbian icons. Amongst them is an icon of Holy Trinity, painted by Josif Radevic from Lazarpolje in 1896. The church also had a discos from 1909, a censer and bells from 1912, a gift from Women of Kragujevac.
The church was demolished and burnt by the Albanian extremists after the arrival of KFOR to Uroshevac, at the end of June 1999.
I was born in Uroshevac and was baptized in this church.
This photo was taken in spring 1999 during NATO bombardment.
nenadkosovac2006.04.28 [22:44]
БИО БИ РАДОСТАН КАДА БИ НЕКО ПРЕВЕО КАО ШТО КАЖЕ ДАРЕ НА ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК ПОДАТКЕ О ОВОМ ПРЕЛЕПОМ ХРАМУ . ЈА БИ ТО УРАДИО АЛИ НЕЗНАМ ЕНГЛЕСКИ !
Dare2006.04.28 [10:25]
Пардон, ово је ипак за Чехе. Грешка у корацима :)
Dare2006.04.28 [10:10]
Овдје би енглески превод био обавезан.Брате Лазаре, ти ћеш то најбоље урадити. А за браћу Пољаке, који још не знају шта се на Косову дешава, овај би сајт могао све да разјасни:
Bojan2006.04.28 [01:21]
Здраво Ненад
Црквата не постои повеќе? Навистина тажно.
Инаку Јосиф Михајловиќ е многу почитувана личност кај нас, бил одредено време градоначалник на Скопје и ги направил првите урбанистички планови на Скопје. Кога ќе дојдеш во Скопје ќе ти ја покажам неговата куќа која самиот ја проектирал.
Поздрав
Lekovicl2006.04.28 [00:58]
prevedi ovo na engleski da čitaju i naša braća i sestre koji ne znaju Srpski, treba da znaju istinu.
nenadkosovac2006.04.27 [23:20]
ФОТОГРАФИЈА ЈЕ СНИМЉЕНА У ПРОЛЕЋЕ 1999. ГОДИНЕ ТОКОМ БОМБАРДОВАЊА . ЈА САМ РОЂЕН У УРОШЕВЦУ И У ТОЈ ЦРКВИ САМ КРШТЕН АЛИ НАЖАЛОСТ ИМАМ САМО ЈОШ ЈЕДНУ СЛИКУ ТЕ ПРЕЛЕПЕ ЦРКВЕ КОЈУ СИГУРНО ШАЉЕМ . И ЈОШ НЕШТО ДА ВАМ КАЖЕМ ЦЕЛА ЦРКВА ЈЕ БИЛА ПРЕЛЕПО ОСЛИКАНА ! СТЕФАНЕ ДОЛЕ НИСАМ БИО ЈОШ ОД КАКО СМО ИЗБЕГЛИ А ТО ЈЕ ЈУН 1999. ГОДИНЕ.
Stefan Nemanja2006.04.27 [23:11]
Христос Васкрсе брате! Дивно и тужно у исто време...Нисам имао прилику да будем у Урошевцу па ово први пут и видим.Када је снимљена ова фотка?Јеси ли био скоро доле?Шаљи још ако имаш!Поздрав!
b.backovic2006.04.27 [23:08]
Штета за овакву лепу цркву, а ,,ракета''остала!
