στατιστικά:

maksim 2010.01.29 [22:17]

maria 2007.08.08 [11:36]

kola 2006.11.14 [20:50]
Piekna tradycja.

ksmisza 2006.06.04 [23:48]
dzieki Dudek że mi przypomniałeś o tym zdj...
szkoda że na naszej parafii nie ma takiej tradycji

Crna Gora 2006.05.05 [12:41]

agaf1 2006.04.06 [13:20]

GuliVar 2006.04.04 [17:38]

Alek 2006.04.03 [22:33]

bogdan 2006.04.03 [18:22]

magdaa 2006.04.03 [18:21]
to chyba dość stare zdjęcie, prawda? widzę na nim kilka znajomych osób:) a tradycja jest super!

Adam Falkowski 2006.04.03 [10:19]

Lekovicl 2006.04.02 [19:32]
very interesting tradition. Thanks Dudek .

irenalozowik 2006.04.02 [19:28]
Bardzo dobrze,że tradycje są zachowane...:)

Stefan Nemanja 2006.04.02 [19:15]
Thank you for introducing us with such an interesting customs!Pozdrav!:)

marina 2006.04.02 [18:50]
Thank you !

dudek 2006.04.02 [18:27]
It is a tradition in Kojły (it's a village near Hajnówka in Poland).People make candles which are later used in Kojły's orthodoxian chapel during masses. This tradition is passed form generation to generation. It's the "night of candles" which is very ceremonial.The families from Kojły meet every year at a different house and they prepare candles.

marina 2006.04.02 [18:20]
Pozdrav :)

marina 2006.04.02 [18:18]
Poydrav !!!
Can someone translate comment under photo in english ?

dudek 2006.04.02 [18:18]
Ta tradycja przechodzi z pokolenia na pokolenie.
Wieczór "СВЕЧЫ" jest bardzo uroczysty.Zbiera się rodzina i mieszkańcy wioski co roku w innym domu.