Włodzimierz2005.09.20 [09:27]
Priwiet Sergei, spasiba za pieriewod :) (ja diewiat liet uc'iłsia russkawo jazyka no tolka dwa goda anglijskawa :), a eto moj atwiet: możet byt' szto on imiejet zielijonuju notu, no u mienia nie było nikakich cwieto-fil'trof, prosta ja sdiełał snimku fotaaparatam Konica Minolta (cyfra) i wsio :) tak cnimok pałućiłsia, mozet byt' paetamu szto eto cyfra? nie znaju. wsiewo charoszewo
Sergei2005.09.18 [21:38]
Привет, Владимир!
Хорошо, пишу тебе по-русски, как ты меня просил (а я специально здесь пишу по-английски, полагая, что английский знают намного больше людей, чем русский язык):
Мне кажется, что снимок имеет усиленную зелёную цветовую ноту, не так ли? Но в любом случае его интересно посмотреть.
Włodzimierz2005.09.18 [12:21]
izwini Siergiej, piszi mnie po russki, na anglijskam ja nie pominaju :) pozdrawlaju
Sergei2005.09.17 [19:30]
It seems to me that the picture has got the intensified green color tone, hasn't it? But in any case it's interesting to see.
Without mark.
