GabarEl2007.08.14 [20:45]
« In giving birth you preserved your virginity, in falling asleep you did not forsake the world, O Birthgiver of God. You were translated to life, O Mother of Life, and by your prayers deliver our souls from death. » (Tropar of the Dormition).
« Dans ton enfantement tu as gardé la virginité, dans ta Dormition tu n’as pas quitté le monde, ô Mère de Dieu. Tu as rejoint la Source de vie, toi qui conçus le Dieu vivant et qui délivres nos âmes de la mort par tes prières. » (Tropaire de la Dormition de la Mère de Dieu)
