Crna Gora2007.06.02 [00:20]
Хвала ти за ову фотографију и за њену љепоту и за њену поруку. Такође хвала Мартиновићима за превод. Жао ми је што је нијесам видио на вријеме. У сваком случају нисам ни сад закаснио.
Нека ми не буде замјерено што ме ова фотка присјетила да на муслиманском гробљу у Беранама, односно дијелу града који се зове Хареме, и данас стоји гроб Гарчевића у којем леже деветорица браће поубијаних у један исти мах 1943 од стране несоја, а припадника мог народа. Они су остали у својој кући знајући да никада никоме нијесу никаква зла нанијели, баш као и наши несрећни војници који су повјеровали на ријеч несојима, из муслиманског народа.
На гробу, испод имена, ћирилицом пише:
СВАК ЈЕ РОЂЕН ДА ПО ЈЕДНОМ УМРЕ,
ЧАСТ И БРУКА ЖИВЕ ДО ВИЈЕКА.
martinovicnl2007.05.17 [14:48]
“JNA soldiers from Tuzla” fifteen years later
Holy ceremony on graveyard “Pucila”, Republika Srpska. Photo taken 15.05.2007.g.
(fifteen years old crime, when on most brutal way in city Tuzla in “Brcanska malta” was killed at least 212 soldiers of Yugoslavian Army, who were returning to Serbia, after finishing their military service, is far away from justice. The crime is committed on young boys, who were in blockade more than month, with no electricity, water and food in barracks “Husinaka buna” in Tuzla, when they believe that will live and healthy reach their homes…
Instead of disapproval of this crime, government of city Tuzla again this 15.05., when on graveyard in city Bjeljina was holy ceremony for this soldiers, was glorify day of victory!?
This crime in “Brcanskoj malti” in Tuzla fifteen years ago, is classified as war crime by international tribunal in Hague and it is given to law system of Bosnia and Hercegovina. This “heroic” act still is not punished and when it will be nobody know. For this time it is glorify as heroic act!?
“Soldiers and officers of Y.A. are, it can not be denied, assassinated during peaceful retreating from Tuzla 15.05.1992” said dr Milan Jelic, president of Republika Srpska)
Dare2007.05.17 [11:55]
Слава им! Бацко, вјеруј ми да сваки пут кад одем на гробље помислим како би требало фотографисати овај споменик и написати коме је и зашто подигнут. Хвала ти што си ти то учинио и то на мајсторски начин.И ја бих замолио неког вичног да преведе на енглески.
upokoj Gospode,..