nouvelles

2012.03.19

Envoyez vos photos pour l’exposition: Couleurs de l’orthodoxie. Serbie

Chers utilisateurs,
Cette année l’équipe d’OrthPhoto en collaboration avec la paroisse saint Jean le Théologue de Białystok, Pologne, prépare l’exposition suivante. Notre dernière exposition thématique était un grand succès. Cela nous a inspiré à organiser une autre qui cette fois portera sur Serbie.
L’exposition sera ouverte à Białystok pendant les jours de Serbie, une initiative co-organisé par notre partenaire. Nous ésperons que cette exposition sera aussi attractive que celle sur Pologne et que grâce à elle l’intêret pour la Serbie s’approfondira. Ainsi nous pourrions organiser un évenement culturel international, pas seulement l’exposition mais aussi la publication de l’album, photocast et d’autres choses, tout afin de promouvoir l’orthodoxie serbe dans le monde entier.
Pour que votre photo puisse apparaître à l’exposition, envoyez-la à orthphoto.serbia@gmail.com, jusqu’à 30 mars 2012. Vous pouvez mettre 5 photos au maximum dans une message, toutes doivent être déjà publiées sur votre compte d’utilisateur Orthphoto.
Nous voulons montrer l’orthodoxie serbe dans tous ses aspects : les petites églises dans les villages aussi que celles dans les villes, les grandes célebrations et les traditions locales, nos prêtres et nos fidèles – toutes les couleurs de l’orthodoxie.
Nous avons besoin de votre participation active dans les préparations, nous attendons vos idées et surtout les images. Si vous voulez aider à préparer l’exposition, publier l’album ou bien vous souhaitez que l’exposition soit présenté à votre place de résidence, n’hésitez pas de nous contacter. Vous pouvez aussi aider à promouvoir l’exposition et collecter l’argent nécessaire.

N’hésitez pas d’envoyer vos photos !
- Choisissez 5 au maximum
- La qualité minimale de la photo : 300 dpi, taille : 20x30 cm (il est le mieux d’envoyer le fichier original)
- Envoyez-les à orthphoto.serbia@gmail.com jusqu’à 30 mars 2012.

DEADLINE: 30th March 2012

Votre message avec les photos doit contenir les informations ci-dessous:
- Le nombre de photo du site (id)
- Votre nom
- Le nom d’utilisateur Orthphoto
- Le titre du photo
- Lieu où la photo a été prise
- Une descripion courte de la photo

Vous devez aussi se prononcer sur les droits d’auteurs, en choisissant une option de celles-ci:
- Je permets d’utiliser cette photo uniquement pour cette exposition
- Les droits d’auteur sont gardé par l’auteur et par l’Orthphoto. L’équipe du site sera autorisée de permettre les autres organisation d’utiliser les photos, si elles le demandent et sont acceptées par les redacteurs.
- Tout le monde peut utiliser le photo à condition d’informer l’auteur comment l’image est utilisé.
- Tout le monde peut utiliser le photo librement.
- Tout le monde peut utiliser et modifier le photo.

Au cas de choisir la première possibilité nous vous prions de déclarer si vous permettez aussi de publier la photo dans l’album et le calendrier qui probablement seront imprimé après l’exposition.

Une message exemplaire :
http://www.orthphoto.net/photo.php?id=63267

63267
Ewa Onopiuk
evaphoto
Pologne
Jeudi saint
Eglise Hagia Sophia à Bialystok
Photo prise à 2011 pendant la lecture de l’Evangile.

droits d’auteur:
Option 2: l’utilisateur et l’Orthphoto gardent les droits.
Je permette que la photo soit imprimée dans l’album.
Je permette que la photo apparaisse dans les calendriers OrthPhoto.


changez la langue:
БългарскиEnglishFrançaisGeorgianΕλληνικάPolskiRomânãРусскийСрпскиУкраїнськаShqip